Ep. 1
La cospirazione
Linden inizia a intravedere la possibilità che ci sia una cospirazione più estesa.
Ep. 1
Linden inizia a intravedere la possibilità che ci sia una cospirazione più estesa.
Ep. 2
Qualcuno lascia lo zaino di Rosie davanti alla porta di Stan.
Ep. 3
Sarah viene a sapere dello zaino di Rosie e si decide ad avere un confronto con Holder.
Ep. 4
I detective scoprono l'identità del possessore del tatuaggio Ogi jun.
Ep. 5
I detective ricevono un messaggio vocale lasciato da Rosie mentre era ancora in vita.
Ep. 6
Stan comunica alla detective Linden che non ha idea di chi sia il padre di Rosie.
Ep. 7
Holder cerca di ottenere informazioni al casinò.
Ep. 8
Sarah cerca disperatamente il suo partner scomparso.
Ep. 9
I fascicoli relativi alla morte di Rosie vengono trasmessi alla contea.
Ep. 10
Linden si sveglia nel reparto psichiatrico dell'ospedale.
Ep. 11
Linden chiede a Gwen di sfruttare l'influenza di suo padre per ottenere un mandato.
Ep. 12
I detective collegano la chiave elettronica a qualcuno dello staff di Richmond.
Ep. 13
Linden e Holder scoprono finalmente chi ha assassinato Rosie Larsen.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»