Stagione 5

Ep. 1

LGB Tentatrici

6 gennaio 2008 51 min ★ 2,5

Dopo gli eventi del finale di stagione, Helena viene imprigionata e nessuno riesce a mettersi in contatto con sua madre. Jenny trova un investitore ricco e trama per dirigere il film Lez Girls. Shane sta per firmare un contratto d'affitto per una casa con Paige. The Planet organizza una festa di presentazione per Phyllis, dove Alice e Shane cercano di far conoscere a Tina qualcuno che non sia Bette. Nel frattempo, Bette aspetta che Jodi torni a casa da New York.

Ep. 2

Attenti, arrivano!

13 gennaio 2008 48 min ★ 5,0

La figlia del capo di Jenny si sposa e Shane trova un lavoro come parrucchiere al suo matrimonio. Kit e Max individuano una giovane ragazza ossessionata dal lavoro di Jenny e le offrono il lavoro dei suoi sogni. Alice e Tasha vanno a un doppio appuntamento con Bette e Jodi. Nel frattempo, in prigione, Helena viene salvata dal suo compagno di cella.

Ep. 3

La signora del lago

20 gennaio 2008 50 min ★ 4,0

Jodi porta Bette a incontrare e uscire con le sue amiche, ma Bette fa fatica a lasciar andare il controllo. Shane decide di rinunciare al sesso e invece dedica le sue energie all'esercizio fisico. Tasha affronta nuove accuse. Nel frattempo, Helena finalmente si trova a suo agio in prigione, ma le cose stanno per cambiare quando arriva sua madre.

Ep. 4

Che la festa cominci

27 gennaio 2008 46 min ★ 2,5

Tina e Jenny litigano per scegliere il ruolo principale in Lez Girls. Un incidente a casa di Alice provoca un cambiamento nella visione del Capitano Beech sulla difesa di Tasha. Essere celibe pesa su Shane e lei arriva al limite. Alice incoraggia Tasha ad accompagnarla a una festa "Secret Love" per gay e lesbiche nascoste. Nel frattempo, il resto della banda partecipa all'inaugurazione del nuovo club lesbico più in voga della città, SheBar.

Ep. 5

Ti tengo d'occhio, ragazza mia

3 febbraio 2008 53 min ★ 2,5

Jenny organizza una festa per far conoscere le loro controparti cinematografiche — con risultati contrastanti. Shane crea drammi tra Dawn e Cindi, che degenerano in una rivalità aspra tra The Planet e SheBar. Nel frattempo, Alice rimane sbalordita dalla critica gay di una star del basket in TV nazionale.

Ep. 6

Luci! Camera! Azione!

10 febbraio 2008 55 min ★ 3,0

La produzione di Lez Girls inizia e Jenny si trova ad affrontare difficoltà inaspettate. Quando Adele la impressiona durante il ricognizione in postazione, Jenny le offre un restyling. Dawn e Cindi fanno del loro meglio per sabotare gli affari di Kit. La figlia di Phyllis, Molly, attira l'attenzione di Shane. Nel frattempo, Tina e Bette riaccendono la loro passione.

Ep. 7

Lesbiche scatenate

17 febbraio 2008 47 min ★ 2,0

Le buffonate di Niki sul set causano incubi sia al suo agente che al team di produzione. Alice scopre che per ottenere un ruolo di talk show di alto profilo, deve fare coming out in diretta TV. Bette porta la figlia di Phyllis, Molly, a visitare il set cinematografico. È oltre la noia finché Shane non la porta allo SheBar per vedere lotta lesbica con l'olio. Nel frattempo, Tasha incontra il procuratore in visita che sta per sfidarla nel processo.

Ep. 8

Come dettare legge

24 febbraio 2008 50 min ★ 2,0

Il film d'azione multimilionario di Niki esce, ma le accuse sulla sua orientamento sessuale portano Tina e il suo manager a suggerirle di portare un appuntamento — un appuntamento maschile — alla prima punta. Jenny viene bandita dal teatro, costringendo Adele a prendere le redini per la serata. Shane e Molly continuano a giocare con la mente tra loro. Jodi organizza una cena per alcune coppie e Bette è devastata nell'apprendere che anche Tina e il suo accompagnatore sono invitati. Nel frattempo, Tasha viene processata e Alice rilascia una dichiarazione scioccante.

Ep. 9

Caldo bollente

2 marzo 2008 55 min ★ 3,0

Jenny si ingelosisce sul set quando una scena d'amore tra Niki e il suo fidanzato sullo schermo sembra troppo realistica. Dawn Denbo invita le ragazze a una serata a tema mafioso per risolvere la disputa tra The Planet e SheBar. Nel frattempo, Bette e Tina decidono di andare da una terapeuta di coppia quando vengono interrotte da un blackout a causa di un'ondata di caldo.

Ep. 10

Ciclo vitale

9 marzo 2008 54 min ★ 3,0

Le ragazze partecipano alla Subaru Pink Ride per sostenere la ricerca sul cancro al seno. Tina è furiosa perché Niki ha scoperto con Jenny, ma Adele la rassicura che le due non saranno viste insieme in pubblico. Ritrovare vecchi amici spinge Tasha a riflettere sui suoi piani a lungo termine. Un gioco al falò del "Non ho mai" si trasforma in una discussione sul barare — con risultati devastanti.

Ep. 11

Ciclo lunare

16 marzo 2008 53 min ★ 3,0

Dopo la rivelazione al Pink Ride, Jodi giura di combattere per Bette. Tasha e Alice cercano una casa insieme e, al lavoro, Alice incontra una stilista neozelandese. Adele rivela finalmente il suo piano maestro: prendere il controllo del film. Infine, Dawn Denbo e la sua amante Cindi infliggono un colpo che spinge Kit oltre il limite.

Ep. 12

Fedeltà e onestà

23 marzo 2008 63 min ★ 3,0

Le due signore Peabody tornano a Los Angeles e Helena fa una proposta allettante per innamorare Cindi. Mentre Tasha fatica a integrarsi nel suo nuovo lavoro, Alice si diverte con la stilista Clea Mason. Bette tiene un discorso in onore di Jodi all'inaugurazione della sua ultima mostra, ma rimane scioccata dall'installazione dei nuovi media di Jodi. Phyllis chiede a Shane di non rovinare il futuro di sua figlia. Infine, alla festa di chiusura di Lez Girls, Jenny ringrazia le ragazze per la loro lealtà e amicizia, ma sta per avere una brutta sorpresa.