Stagione 2

Ep. 1

Suicidio Apparente

6 marzo 2014 44 min ★ 8,0

I detective Flynn e Vega indagano su un ragazzo suicida, Kevin Carpenter, appena tornato da un viaggio in Thailandia, trovato morto nella vasca da bagno di un motel con le vene tagliate. Sospettano subito che possa trattarsi di omicidio e cercano di trovare un collegamento tra la morte di Kevin e quella di un altro "apparente suicida", John Chissolm. Nel frattempo, la squadra omicidi del Dipartimento di Polizia Metropolitana ha un nuovo comandante, il sergente Mark Cross, un ex detective sotto copertura dalla presenza carismatica e legato al misterioso passato di Angie.

Ep. 2

L'amore di una madre

13 marzo 2014 44 min ★ 8,0

La vittima è Dustin, un giovane spacciatore che viene trovato morto a casa Balfour. Il proprietario sostiene che il ragazzo si è introdotto in casa per rubare e lui, per legittima difesa, lo ha ucciso.

Ep. 3

Scambio di identità

20 marzo 2014 44 min ★ 8,0

Damian, un ex militare delle forze speciali, ruba l'identità di un ex commilitone e si spaccia per cameriere a una festa. Lì uccide Alicia, l'amante di Kurt Taylor, e cerca di incastrare lo stesso Kurt.

Ep. 4

Illusioni

27 marzo 2014 44 min ★ 8,3

Un caso colpisce da vicino la squadra Omicidi quando la vittima è uno di loro, il medico legale Dr. Matthews. I detective Angie Flynn e Oscar Vega conducono le indagini con determinazione e la dottoressa Rogers onora la memoria del suo amico sostituendolo in un processo di alto profilo, solo per scoprire che il dottor Matthews potrebbe non essere la persona che lei credeva. Nel frattempo, il sergente Cross confonde la linea di demarcazione tra professione e vita privata, cosa che non piace ad Angie.

Ep. 5

Vicolo cieco

3 aprile 2014 44 min ★ 7,5

Flynn e Vega devono risolvere un caso che riguarda la morte di un promettente liceale. Angie adotta un approccio aggressivo al caso che Vega non condivide. Nel frattempo, la relazione tra il detective Lucas e l'agente Sung inizia a diventare personale.

Ep. 6

Una bionda assassina

10 aprile 2014 44 min ★ 7,0

Quando la squadra Omicidi indaga su una scena del crimine intrisa di sangue, la pressione è alta per trovare un barista scomparso e gravemente ferito. Il sergente Cross si unisce al detective Flynn per occuparsi del caso, e questo le provoca un senso di colpa per aver lasciato fuori dall'azione il suo fidato partner Vega.

Ep. 7

Caduta libera

17 aprile 2014 44 min ★ 8,0

Flynn e Vega vengono distolti dal matrimonio del padre di Vega per indagare su un lancio di paracadutismo andato male. Mentre lavorano al caso, Angie cerca di riconquistare la fiducia di Vega condividendo un file sensibile che contiene informazioni sul sergente Cross.

Ep. 8

Angeli con la faccia sporca

24 aprile 2014 44 min ★ 8,0

Flynn e Vega inseguono un aggressore che ha lasciato un giovane privo di sensi dopo un rapporto sessuale.

Ep. 9

Abbandonata

1 maggio 2014 44 min ★ 7,5

Flynn e Vega indagano su un'esplosione nella cucina di una popolare tavola calda che ha causato la morte del proprietario. Nel frattempo, Flynn decide se testimoniare per il sergente Cross e racconta a Vega la verità sul loro passato.

Ep. 10

Nessuno vive per sempre

8 maggio 2014 44 min ★ 8,5

Un uomo viene calpestato dal suo stesso cavallo e i detective sospettano che si tratti di un omicidio. Nel frattempo, Vega discute con il sergente Cross le sue preoccupazioni sull'imminente processo della Lega delle Nazioni e Angie ha un confronto con il procuratore Samantha Turner.

Ep. 11

Un proiettile per Joey

15 maggio 2014 44 min ★ 4,0

L'indagine sulla morte di un agente immobiliare di successo si complica quando viene coinvolta la famiglia del principale sospettato. Nel frattempo, Angie dice al procuratore Samantha Turner che non testimonierà durante il processo di Cross.

Ep. 12

Il bacio della morte

22 maggio 2014 44 min ★ 8,5

Un autore di bestseller viene assassinato. Nel frattempo, la vita privata del detective Lucas è in crisi e Angie riceve una gradita sorpresa.

Ep. 13

Muoio per te

29 maggio 2014 44 min ★ 5,2

Un caso del passato di Cross e Flynn riemerge e causa angoscia a entrambi, facendo capire a Flynn che devono essere onesti sulla loro storia.