Ep. 1
Un giorno perfetto
Enoch e i Cavalieri Eterni ritornano, catapultando Ben in un mondo onirico dove viene ingannato e gli viene promessa una giornata perfetta. Tuttavia, il suo sogno si trasforma presto in un incubo.
Ep. 1
Ep. 2
Divisi vinciamo
Ben ottiene un altro eroe Omnitrix da utilizzare, che chiama Idem. Gwen non sopporta di stare in compagnia dei Idem che si moltiplicano, e finiscono per provocarle mal di testa. Gli Idem, tuttavia, si rivelano molto utili contro il Dottor Animus e le sue Mosche Puzzolenti che si moltiplicano, dopo che quest'ultimo ha estratto parte del DNA di Idem.
Ep. 3
La fonte dell'eterna giovinezza
Dopo essere entrati in contatto con l'acqua della Fontana della Giovinezza, nonno Max e Ben tornano bambini. Ora, Gwen deve prendersi cura di loro e impedire a Hex di trovare la fonte della fontana.
Ep. 4
Grosso grasso matrimonio alieno
Ben, Gwen e nonno Max partecipano a un matrimonio di famiglia. Durante la cerimonia, uno strano alieno attacca. Riusciranno i due a portare a termine questo bizzarro matrimonio?
Ep. 5
Il segreto dell'Omnitrix (1)
Durante una battaglia con il Dottor Animus, l'Omnitrix viene accidentalmente programmato per autodistruggersi. Per impedirlo, Ben, Gwen e Tetrax viaggiano attraverso lo spazio per rintracciare il creatore dell'Omnitrix, Azmuth.
Ep. 6
Il segreto dell'Omnitrix (2)
Durante una battaglia con il Dottor Animus, l'Omnitrix viene accidentalmente programmato per autodistruggersi. Per impedirlo, Ben, Gwen e Tetrax viaggiano attraverso lo spazio per rintracciare il creatore dell'Omnitrix, Azmuth.
Ep. 7
Il segreto dell'Omnitrix (3)
Durante una battaglia con il Dottor Animus, l'Omnitrix viene accidentalmente programmato per autodistruggersi. Per impedirlo, Ben, Gwen e Tetrax viaggiano attraverso lo spazio per rintracciare il creatore dell'Omnitrix, Azmuth.
Ep. 8
Ben e i suoi buoni 4 amici
Mentre percorrono un'autostrada nel deserto, il camper viene rubato da un gruppo di pirati moderni, che lo usano per compiere una rapina.
Ep. 9
Cattive compagnie
Quando Ben rompe accidentalmente il portatile di Gwen, partecipa alla "Competizione di Wrestling Definitiva" nei panni di 2x2 per vincere il premio in denaro e acquistare un nuovo portatile che sostituisca quello rotto di Gwen.
Ep. 10
10 eroi per Ken
In futuro, Ben regalerà a suo figlio Ken un Omnitrix per il suo decimo compleanno. Tuttavia, Ben dovrà imparare a fidarsi di lui e a lasciargli quel potere.
Ep. 11
Ben 10 contro i Terribili 10 (prima parte)
Ben, Gwen, Cooper e nonno Max affrontano la loro ultima battaglia contro i cattivi che hanno incontrato, e lotteranno per impossessarsi della fonte di energia più potente del mondo.
Ep. 12
Ben 10 contro i Terribili 10 (seconda parte)
Il Re Eterno mette in atto il suo piano e recluta i nemici più potenti che Ben abbia mai affrontato per rubare la fonte di energia più potente del mondo.
Ep. 13
Il ritorno a casa
L'estate è finalmente finita. Ben e Gwen devono tornare alla loro vita normale. Nonno Max dice a Ben di tenere l'Omnitrix segreto a tutti, persino ai suoi genitori. Ben acconsente, ma Vilgax arriva e non si fermerà davanti a nulla pur di impossessarsi dell'Omnitrix.
