Ep. 1
Il cacciatore di uomini
Jake guida una caccia all'uomo dopo un tentativo di omicidio di un consigliere comunale mentre Holt si adatta alla sua nuova posizione di ufficiale in uniforme.
Ep. 1
Jake guida una caccia all'uomo dopo un tentativo di omicidio di un consigliere comunale mentre Holt si adatta alla sua nuova posizione di ufficiale in uniforme.
Ep. 2
Il nuovo capitano del distretto tenta di ingraziarsi Jake e la squadra invitandoli a casa sua per una cena.
Ep. 3
Adrian Pimento si presenta inaspettatamente per cercare l'aiuto di Jake e Charles dopo aver affermato che qualcuno sta cercando di ucciderlo mentre il resto della squadra affronta un seminario sul conflitto sul posto di lavoro.
Ep. 4
I succhi competitivi stanno scorrendo mentre Jake e la squadra competono nei secondi Jimmy Jab Games.
Ep. 5
Quando la cocaina e le armi vengono rubate dal deposito delle prove, la squadra deve indagare su tutti i poliziotti del distretto.
Ep. 6
Jake e Amy lavorano a un caso risolvibile mentre Holt si adatta a un nuovo ritmo. Hitchcock cerca l'amore della sua vita.
Ep. 7
Il capitano Holt affronta una perdita personale. Jake deve decidere se portare Terry o Charles a un evento esclusivo.
Ep. 8
Doug Judy è tornato e questa volta le cose tra lui e Jake sono personali. Nel frattempo, Amy e Charles cercano di trovare il nuovo distributore automatico perfetto per il distretto.
Ep. 9
Quando uno scherzo va terribilmente storto, le cose al distretto prendono una svolta decisamente alla Agatha Christie.
Ep. 10
Jake e suo padre si occupano di affari di famiglia instabili mentre Amy e Rosa lavorano a un caso di alto profilo e Terry vuole unirsi alla band del NYPD.
Ep. 11
La squadra gareggia nel tentativo di determinare chi è il più grande essere umano/genio.
Ep. 12
Holt chiede l'aiuto di Jake in un caso che è eccezionalmente significativo per lui. Charles e Terry lavorano insieme per un'attività secondaria.
Ep. 13
L'intera squadra è in allerta quando un enorme blackout colpisce Brooklyn.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»