Ep. 1
Natura sotto costrizione ed oppressione
Convinta che Rachel sia responsabile della scomparsa della figlia, Sarah ingaggia una lotta accanita contro di lei.
Sarah incontra un altro clone membro della Dyad di nome Rachel che diventa la sua nemesi, costringendola a una battaglia accanita.
Ep. 1
Convinta che Rachel sia responsabile della scomparsa della figlia, Sarah ingaggia una lotta accanita contro di lei.
Ep. 2
Mentre Alison affronta la scomparsa di Aynsley e le condizioni di Cosima peggiorano, Sarah chiede aiuto ad Art per cercare Kira.
Ep. 3
Dopo la fuga con Felix, Sarah e Kira sono costrette a rifugiarsi a casa di Cal Morrison, ex della donna.
Ep. 4
Grazie all'aiuto di Cosima, Sarah indaga sulle origini dell'esperimento di clonazione e le ricerche la conducono nella tana del lupo...
Ep. 5
La volontà di Rachel di vendicarsi di Sarah mette in pericolo la vita di chi la circonda e spinge Helena a sferrare da sola un'offensiva.
Ep. 6
Al Dyad Institute Cosima e Delphine scoprono l'esistenza di alcune anomalie genetiche e Sarah si schiera, suo malgrado, con Helena nella ricerca di Ethan Duncan.
Ep. 7
Alla vigilia della giornata della famiglia al centro di riabilitazione, Alison scopre che Vic intende servirsi delle confidenze che gli ha fatto sulla morte di Aynsley.
Ep. 8
Felix protegge Tony, un clone transgender che porta un messaggio importante su Paul. Intanto per Cosima, sempre più sofferente, la situazione precipita.
Ep. 9
Quando le condizioni di Cosima peggiorano, Kira viene preparata per il prelievo di midollo osseo. Intanto Rachel comincia a cedere psicologicamente.
Ep. 10
Mentre Helena viene rapita da due sconosciuti, il Clone Club studia come liberare Sarah. Intanto Marion rivela verità sconvolgenti sul programma di clonazione.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»