Ep. 1
Carneficina
Il Professore tenta di creare carne coltivata in laboratorio in modo che Fry possa competere nel campionato mondiale di mangia-hotdog.
Ep. 1
Il Professore tenta di creare carne coltivata in laboratorio in modo che Fry possa competere nel campionato mondiale di mangia-hotdog.
Ep. 2
Bender va in Mississippi a caccia del truffatore che ha raggirato sua nonna.
Ep. 3
Spietati pirati spaziali rubano un carico inestimabile affidato a Fry e Bender.
Ep. 4
L'equipaggio si schianta su un mondo misterioso abitato da ratti intelligenti.
Ep. 5
La più grande pop star del mondo usa la musica per controllare la mente del suo esercito di fan.
Ep. 6
Hermes prova a salvare il padre in fin di vita, mentre Zoidberg ritrova una vecchia fiamma.
Ep. 7
A Mordicchio viene affidata una missione di sola andata per osservare un universo in estinzione.
Ep. 8
L'equipaggio della Planet Express salpa per una pericolosa avventura oceanica.
Ep. 9
Un guasto alla macchina del tempo catapulta Fry in un regno medievale.
Ep. 10
Da bambino, Fry va al cinema per vedere un film vietato ai minori con conseguenze scioccanti.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»