Ep. 1
Un vero amigo
Bender torna nel suo villaggio ancestrale in Messico per riscoprire se stesso.
Stagione 1
Stagione 2
Stagione 3
Stagione 4
Stagione 5
Stagione 6
Stagione 7
Stagione 8
Stagione 9
Stagione 10
Stagione 11
Speciali
Ep. 1
Ep. 2
Serata giochi
L'equipaggio rivive la "serata giochi" dell'ottavo compleanno di Fry.
Ep. 3
Il precario
Un misterioso lavoratore temporaneo prende il posto di Fry, sia al lavoro... che nella sua vita.
Ep. 4
La bella e la scaramucca
Bender diventa un matador della "Scorrida".
Ep. 5
Uno è silicone, l'altro oro
Leela diventa amica di una chatbot gelosona.
Ep. 6
L'attacco dei pantacloni
Gli abiti fast fashion del Professore sono un successo strepitoso, ma un disastro ambientale.
Ep. 7
Planet Espresso
Hermes eredita una piantagione di caffè giamaicana che ospita le rovine di un'antica astronave.
Ep. 8
Tenerezza esagerata
Amy si mette a collezionare i giocattoli più carini dell'universo, ma non sono così innocui come sembrano.
Ep. 9
Il mistero della Libberia
Futurama è reinventato sotto forma di classici libri gialli per bambini.
Ep. 10
Realtà alternative
Dopo che Fry chiede nuovamente a Leela di sposarlo, viene colto da un attacco quasi fatale di Déjà Vu...
