Ep. 1
La Mano
Billy McBride è trascinato con una certa riluttanza nel mondo della difesa penale, quando il figlio sedicenne di un amico viene arrestato per duplice omicidio.
Billy McBride torna a fare l'avvocato penalista per un caso di efferato duplice omicidio. Il cliente è un sedicenne, e Billy è convinto della sua innocenza. Billy, Patty e gli altri lavorano al caso nello squallido mondo della malavita di Los Angeles. Mentre vengono alla luce i veri colpevoli, si scoprono implicazioni che coinvolgono le elezioni comunali e un importante costruttore miliardario.
Ep. 1
Billy McBride è trascinato con una certa riluttanza nel mondo della difesa penale, quando il figlio sedicenne di un amico viene arrestato per duplice omicidio.
Ep. 2
Dopo un atroce lutto, Billy decide di accettare formalmente la difesa di Julio Suarez, ma prima di tornare in tribunale, deve rimettere in piedi il suo team.
Ep. 3
Quando Billy scopre il nome dell'uomo che ha realmente sparato, deve rivolgersi all'FBI per fare in modo che l'inafferrabile sospettato possa essere interrogato.
Ep. 4
Billy sperimenta una strategia rischiosa per eliminare le due prove chiave in mano all'accusa, sperando di poter dimostrare l'innocenza di Julio ancor prima dell'inizio del processo.
Ep. 5
Finalmente, Billy trova un testimone che può scagionare Julio. L'uomo però non parlerà, a meno che Billy non convinca l'accusa a stipulare un accordo.
Ep. 6
Convinto che il suo cliente sarà presto liberato, Billy va con Marisol in Messico per un weekend romantico, ma nel frattempo le cose si complicano.
Ep. 7
Tenuto in ostaggio da estranei, senza alcun ricordo di come sia arrivato lì, Billy deve avventurarsi in una rocambolesca fuga dal Messico.
Ep. 8
La sera delle elezioni del sindaco, Billy e il suo team si affrettano per catturare i responsabili prima che diventino dei Golia inarrestabili.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»