Ep. 1
L'avventura della subsidenza
La morte inaspettata di una vecchia amica porta Billy McBride nella Central Valley californiana, dove una siccità storica ha reso l'acqua più importante della vita umana.
← Torna alla serie Golia
Stagione 3
L'improvvisa morte di un vecchio amico spinge Billy McBride ad accettare un caso nella Central Valley, colpita dalla siccità. Qui affronterà un nuovo Golia: un ricco fattore e sua sorella, intenzionati a rubare la risorsa più preziosa della California: l'acqua. Mentre Billy e il suo team indagano, riaffiorano vecchi nemici e demoni personali che lo costringono ad affrontare la propria caducità.
Ep. 1
Ep. 2
Felicità dalla terra al cielo
Le indagini che Billy conduce sul problema dell'acqua nella Central Valley minacciano il lancio di un marchio di prodotti di benessere a base di mandorle da parte di Diana Blackwood.
Ep. 3
Good morning, Central Valley
Billy e Patty avviano una class action contro l'unione di imprese agricole, ma i Blackwood affrontano chiunque provi a ostacolarli, compreso Billy.
Ep. 4
Tutto torna
In un flashback sugli eventi che precedono la stagione, si vede Billy trascorrere un weekend di stravizi al Rising Sun Hotel e Casinò, durante il quale viene a contatto con i Blackwood e il loro progetto di sottrazione dell'acqua.
Ep. 5
Argus 2 - Scontro finale
Billy e Patty si presentano in tribunale, ma la class action è compromessa da una trappola tesa dai Blackwood.
Ep. 6
Fer-de-lance
Billy e Patty tengono sotto torchio i Blackwood durante la loro deposizione, facendo luce sulla loro complicata relazione e sulle modalità di appropriazione delle risorse idriche della contea.
Ep. 7
Separazione consensuale
Billy porta Blackwood a testimoniare sotto giuramento, costringendolo a rivelare i dettagli del suo progetto di sottrazione dell'acqua statale.
Ep. 8
Suddivisione della gioia
Quando Billy e Patty sono ormai vicini a inchiodare i Blackwood, Wade prova a insabbiare i loro reati, mentre Diana fa la sua ultima, disperata mossa, nonostante chi provi a ostacolarla.
