Ep. 1
Esercizio di Cinque Dita - parte 1
Una madre e suo figlio sono uccisi a colpi di arma da fuoco in un'auto. L'ex marito di lei sembra l'indiziato più probabile, ma Kari e Lena sospettano ci sia dell'altro.
← Torna alla serie Bordertown
Stagione 2
Mentre Kari è ossessionato da una serie di oscuri omicidi Lena affronta i fantasmi della sua vita passata in Russia... e le famiglie di entrambi sono in pericolo.
Ep. 1
Ep. 2
Esercizio di Cinque Dita - parte 2
Le prove rinvenute sulla scena del secondo omicidio portano Lena in Russia ad affrontare qualcuno del proprio passato. Katia riceve una visita inaspettata.
Ep. 3
La Sagra della Primavera - parte 1
A casa della direttrice di una scuola materna viene rinvenuto un feto. La donna si rifiuta di rispondere alle domande e Kari cerca di capire che cosa stia nascondendo.
Ep. 4
La Sagra della Primavera - parte 2
Con le rivelazioni sul passato di Susanna, il caso sembra chiuso. Kari, però, ha la strana sensazione di aver dimenticato qualcosa. Janina fa una scoperta sconvolgente.
Ep. 5
La Culla del Gatto - parte 1
Kari si prende del tempo per Pauliina, ma è distratto dalla notizia dell'attacco di un cecchino. Niko non regge alla pressione di dover dirigere il suo primo caso.
Ep. 6
La Culla del Gatto - parte 2
Il cecchino attacca una terza volta, provocando lo shock di Janina e trasformando l'area in una città fantasma. Kari s'impegna a trovare un collegamento tra le vittime.
Ep. 7
Sangue Fresco - parte 1
Una giovane videoblogger fa una scoperta macabra nel suo nuovo appartamento e la squadra riapre un vecchio caso di persona scomparsa. Kari prepara una festa per Pauliina.
Ep. 8
Sangue Fresco - parte 2
Laura riceve una spedizione anonima e si accorge che qualcuno la tiene sotto controllo. Kari ha una teoria inquietante a proposito dell'assassino.
Ep. 9
Senza ombra - parte 1
I figli di Seppo Laakkonen, un avvocato assassinato, si presentano a casa Sorjonen. Una richiesta d'aiuto si trasforma presto in una situazione con degli ostaggi.
Ep. 10
Senza ombra - parte 2
Uno sparo in casa e un cadavere nel bosco portano la tensione alle stelle. Mentre Kari cerca di mettere assieme i pezzi, Lena si ritrova nei guai in Russia.
