Ep. 1
Conosco questo bar
Dopo lo schianto di un'auto nel bar Joe's, Andy e Sullivan guidano la squadra dei Vigili del Fuoco per salvare le persone prima che l'edificio crolli.
Ep. 1
Dopo lo schianto di un'auto nel bar Joe's, Andy e Sullivan guidano la squadra dei Vigili del Fuoco per salvare le persone prima che l'edificio crolli.
Ep. 2
Viene presentato il nuovo comandante dei Vigili del Fuoco.
Ep. 3
Pruitt soffre per un grave lutto.
Ep. 4
Ben e Jack pattugliano una zona ad alto rischio.
Ep. 5
Maya porta la squadra in campeggio.
Ep. 6
Quando una tempesta di neve si abbatte su Seattle, Travis deve rispondere a una chiamata difficile. Ben ha sempre più sospetti riguardo a un collega.
Ep. 7
Mentre prepara il nuovo furgone per le emergenze, Ben si convince sempre di più dei suoi sospetti su Sullivan. Jack e Rigo sono costretti a lavorare insieme.
Ep. 8
La squadra si reca sulla scena di un incidente causato da un conducente ubriaco. Dean riceve dei consgli da Pruitt. Sullivan chiede aiuto alla Dott.ssa Amelia Shepherd.
Ep. 9
Pruitt prende una posizione.
Ep. 10
Dopo alcune esperienze intense e traumatiche, i Vigili del Fuoco ricevono la visita di una psicologa.
Ep. 11
Travis viene coinvolto in un pranzo imbarazzante.
Ep. 12
La squadra lotta contro un incendio a un magazzino di stoccaggio, con varie complicazioni.
Ep. 13
Vic raduna la squadra per posare per un calendario a supporto di una giusta causa. Emmett svela a Ben di Sullivan, e mostra un lato più morbido.
Ep. 14
Andy e Jack lottano per salvare le persone intrappolate in una sala da bowling che sta crollando. Ben affronta Sullivan per i suoi problemi di droga. La madre di Maya le fa visita.
Ep. 15
Vic e Travis si trovano nel mezzo di uno schema di corruzione.
Ep. 16
La squadra lavora per far evacuare una dottoressa dal Pac-North Hospital.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»