Ep. 1
Niente sembra lo stesso
La pandemia del COVID-19 colpisce Seattle.
Ep. 1
Ep. 2
Mondo selvaggio
Sullivan si sforza di lottare contro la sua dipendenza.
Ep. 3
Siamo una famiglia
La carriera di Sullivan è in bilico.
Ep. 4
Non guardare il passato con rancore
Travis tenta di affrontare una crisi.
Ep. 5
Fuori controllo
Ben affronta una dura perdita.
Ep. 6
Allenarsi invano
Carina e DeLuca cercano di fermare Opal, la donna sospettata di traffico sessuale. Intanto, Maya lascia ad Andy l'incarico dell'ispezione annuale.
Ep. 7
Imparare a volare
La squadra è chiamata ad un raduno di un culto, dove trovano il suo leader su un tetto determinato a dimostrare di saper volare... Intanto Travis ha una sorpresa.
Ep. 8
Non fraintendermi, lui è mio
La vita sentimentale di Vic diventa sempre più complicata. Nel frattempo, Andy è frustrata dal fatto che Sullivan sminuisce la sua autorità.
Ep. 9
Nessuno è solo
L'amicizia tra Vic e Travis viene messa alla prova quando si trovano a rispondere alla chiamata di due migliori amici in difficoltà.
Ep. 10
Salva te stesso
Andy, Sullivan, Dean e Ben devono affrontare una scelta davvero difficile mentre cercano di salvare una coppia intrappolata nella propria auto.
Ep. 11
Succede di nuovo
Mentre Maya, Jack, Vic, Travis e Sullivan accorrono alla chiamata per un incendio su una pista di pattinaggio, una donna incinta e suo marito arrivano alla 19.
Ep. 12
Alzati in piedi
Maya chiede alla dottoressa Lewis di aiutare il team a gestire il dolore nella complessa situazione seguita alle proteste nazionali per la morte di George Floyd.
Ep. 13
Credo di galleggiare
Dopo il banchetto del Black Fighter's Coalition, Ben e Dean finiscono in una situazione in cui lottano tra la vita e la morte...
Ep. 14
Piacevolmente stordito
Ben si decide finalmente ad affrontare i problemi di salute ignorati fino ad allora. Intanto, Carina e Maya riconsiderano la loro relazione.
Ep. 15
Dite il suo nome
Vic aiuta i suoi ad affrontare una perdita devastante, e i tre hanno una lunga conversazione su quanto sia angosciante oggi essere un nero in America.
Ep. 16
Per sempre, Amen
Maya affronta un problema familiare irrisolto. Intanto, la squadra gestisce una situazione che rischia di essere letale, e Andy e Sullivan sono messi alla prova.
