La famiglia e il potere - Capitolo 1
Edoardo si risveglia dal coma e viene a sapere che anche don Salvatore è ricoverato nello stesso ospedale.
Col linguaggio del mockumentary, i protagonisti di "Mare fuori" confessano alla telecamera le loro emozioni mentre rivivono i momenti più iconici della serie.
Edoardo si risveglia dal coma e viene a sapere che anche don Salvatore è ricoverato nello stesso ospedale.
Mentre don Salvatore chiede a Cucciolo di vegliare su sua figlia all'interno dell'IPM, Edoardo, per proteggere la sua famiglia, compie un gesto estremo.
Dopo l'uscita di scena di don Salvatore, il destino del clan è in bilico. È subito chiaro quanto sia importante mettere le mani sul "tesoro dei Ricci".
Micciarella è ansioso di compiacere Edoardo, che a sua volta freme per avere i mezzi che gli consentano di diventare il nuovo re di Napoli.
Mentre la faida tra i clan infuria, il ritorno alla vita di Edoardo riaccende il triangolo amoroso tra il ragazzo, sua moglie Carmela e la 'chiattilla' Teresa.
Carmela progetta di allargare la famiglia con Edoardo, ma una rivelazione di Teresa rischia di sconvolgere i suoi piani.
Per amore di Teresa, Edoardo accetta di provare a vivere onestamente e lavorare per il padre della ragazza.
Nonostante i dubbi espressi dalla sua famiglia, Teresa insiste per vivere la sua storia con Edoardo. Carmela scopre la doppia vita del marito e lo mette alle strette.
Cucciolo e Milos scoprono di amarsi ma in un ambiente come l'IPM cercano di vivere la loro storia di nascosto. Quando Micciarella lo scopre, non la prende bene.
Cucciolo viene contattato da don Salvatore, che ha bisogno di gente fidata all'interno dell'IPM. Continuano le discussioni tra i fratelli Di Meo.
La notizia della morte di don Salvatore porta scompiglio in IPM. Micciarella, ancora in polemica con Cucciolo, si trasferisce nella cella di Edoardo, appena rientrato dall'ospedale.
Rosa si avvicina a Cucciolo, scatenando invidie e gelosie. Micciarella è sempre più vicino a Edoardo.
Edoardo e Cucciolo arrivano allo scontro: Milos non interviene, mentre Micciarella sceglie di difendere suo fratello. I fratelli Di Meo sono di nuovo uniti e Cucciolo raccoglie il coraggio per fare un'importante dichiarazione.
Rosa è costretta a scegliere tra i doveri verso la sua famiglia e l'amore per Carmine, ma il senso di colpa per le sue scelte la divora.
Don Salvatore si sente meglio e decide di incontrare Rosa. La ragazza è rasserenata dal chiarimento col padre.
L'improvvisa morte di don Salvatore getta Rosa nello sconforto. Il suo dolore la fa allontanare da Carmine, che non si rassegna. Cucciolo si avvicina alla ragazza.
Rosa e Carmine tornano a vedere uno spiraglio di luce e decidono di vivere la propria storia d'amore apertamente, sposandosi. Ma il passato torna a bussare.
Finalmente scarcerata, Silvia si trasferisce con Alfredo nella loro nuova casa. Purtroppo, il lusso e i piaceri della nuova vita fuori dall'IPM durano poco…
Tornata dietro le sbarre, Silvia sogna il matrimonio che Alfredo le ha promesso e una villa dall'altra parte del mondo. Ma la scoperta della doppia vita dell'avvocato manda in frantumi i suoi progetti.
L'assassinio di Alfredo mette Silvia in una brutta posizione di fronte alla giustizia, specie in assenza di un alibi. L'ingresso in IPM di Angelo, un nuovo detenuto, complica le cose. Lino intanto indaga.
Pino trova lavoro in un canile, orgoglioso di gettare le basi per una vita onesta con Kubra. Quest'ultima, impegnata con lo studio, incrocia la sua strada con quella di Dobermann, a sua volta affascinato dalla bella detenuta.
Mentre Pino progetta la sua vita con Kubra e Dobermann non riesce a stare lontano da lei, la ragazza pensa al suo futuro e prende un'importante decisione.
In IPM arriva una nuova detenuta, che non accenna a parlare con nessuno. Complice la musica, si avvicina a Cardiotrap e i due ragazzi sembrano riconoscere l'uno il dolore dell'altra.
Insieme al pianoforte, Cardiotrap e Alina scoprono una bella amicizia. L'incidente allo studio di registrazione e la paura di perdere l'amico sbloccano la ragazza, che finalmente inizia a parlare.
Alina, in pena per suo fratello, scappa dall'IPM per andare a cercarlo. Cardio e Pino cercano di aiutare la loro amica, partendo dai pochi indizi a disposizione.
Cardio non perdona Giulia per il furto della sua canzone. La ragazza, intanto, ha un nuovo discografico, dopo l'uscita di scena di Valentina. Anche Alina non nasconde la sua antipatia per Giulia, con cui condivide la cella.
Cardio acconsente ad andare con Giulia in studio di registrazione. La ragazza in realtà ha altri piani: vuole sciogliere il contratto che la lega al nuovo discografico. A tutti i costi.
Complice il Comandante, Mimmo rivede sua madre dopo tanto tempo, ma l'incontro non va come sperava.
Furiosa con il Comandante, Donna Wanda organizza la sua vendetta. Mimmo, ormai una pedina nelle sue mani, è costretto ad assistere, impotente.
Il Comandante è fuori di sé per quanto accaduto. Immobilizzato dalla paura e dal senso di colpa, Mimmo inizia un pericoloso doppio gioco.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»