Ep. 1
Terra di nessuno
Nell'Arctic National Wildlife Refuge è arrivato l'autunno e ciò significa che i caribù stanno migrando. Gli orsi inizieranno a saccheggiare i rifugi, causando la diminuzione delle provviste.
Ep. 1
Ep. 2
La caccia
Sopravvivere a 600 chilometri dalla civiltà ti costringe a fare una cosa sola: trovare cibo. Heimo insegue un animale che potrebbe nutrire lui ed Edna per mesi: un alce.
Ep. 3
L'inverno sta arrivando
Per prepararsi ad una stagione in cui le temperature precipitano a -50 gradi, tutti devono cercare un animale grande abbastanza che possa nutrire l'intera famiglia per tutto l'inverno.
Ep. 4
Tutti sono affamati
Finalmente l'inverno è arrivato. Mentre Bob deve affrontare il fatto di aver rotto il suo aereo, Heimo deve trovare un modo per attraversare un nuovo fiume ghiacciato.
Ep. 5
L'ultimo tramonto
Mentre Tyler e Ashley percorrono circa 25 chilometri verso un rifugio sul lago alla ricerca di cibo, Bob lascia la sua casa per incontrare sua figlia e sistemare i danni dell'aereo rotto.
Ep. 6
Nell'oscurità
Il buio è arrivato ed Heimo percorre diversi chilometri dal suo rifugio verso le zone selvagge. Inoltre, la famiglia Lewis si prepara ad un cambiamento che stravolgerà la vita di ognuno di loro.
Ep. 7
Niente dura per sempre
La fine dell'inverno si avvicina e i residenti pensano al loro futuro. Bob fa allenare Ruger per trasformarlo in un cane da caccia mentre Ray si prepara ad una vita senza sua figlia.
Ep. 8
La fine del buio
La luce del sole torna a risplendere. Heimo è bloccato dalle temperature precipitate a -50 gradi e i Selden si trasferiscono in un nuovo rifugio.
