Ep. 1
L'alba dell'inverno
L'estate artica sta finendo ed Heimo va alla ricerca di caribù. Ashley offre il suo aiuto a Tyler e Dustin: i due si imbarcano lungo il fiume per sistemare la linea di trappole.
Ep. 1
Ep. 2
Assaggio di libertà
L'autunno si avvicina e arrivano i visitatori. Heimo ed Edna accolgono la figlia più giovane, Krinn, e il nuovo nipote, Colby. Bob scopre un ospite indesiderato nel suo rifugio.
Ep. 3
Eredità in pericolo
Ashley e Tyler si riuniscono e continuano la costruzione di un nuovo rifugio prima che l'inverno li blocchi.
Ep. 4
Intruso
Il nuovo rifugio di Heimo potrebbe essere stato depredato da un orso. Intanto, Tyler e Ashley vanno avanti con la costruzione della casa.
Ep. 5
Istinto killer
L'inverno si avvicina velocemente ed è tempo di andare a caccia di alci. Tyler insegue un toro e Charlie scopre perché l'area è chiamata 'zona della fame'.
Ep. 6
Lo spirito del cacciatore
I cacciatori tentano di riempire gli affumicatoi prima dell'inverno. I Selden trasportano l'alce uccisa da Tyler. Heimo e Charlie si preoccupano per la mancanza di carne.
Ep. 7
La neve
L'inverno artico di solito permette di fare sport divertenti. Ma quest'anno, le pesanti nevicate non lo consentono: le motoslitte e le slitte con i cani sono inutilizzabili in queste condizioni.
Ep. 8
Corsa contro il Sole
Le giornate sono sempre più corte, di conseguenza c'è meno luce per controllare le trappole. Heimo ed Edna non hanno molte pelli e i lupi invadono la loro linea di trappole.
Ep. 9
Cuore selvaggio
L'inverno allenta la presa nel nord e gli abitanti festeggiano il ritorno del Sole. Per Edna, viene organizzata una festa per il compleanno mentre gli Shelden ricevono delle importanti notizie.
