Ep. 1
Primo giorno
Ecco a voi i medici e lo staff del Chastain Memorial Hospital.
l dottor Randolph Bell (Bruce Greenwood) è una celebrità: chirurgo di grande fama ed esperienza, è il primario di chirurgia del Chastain Park Memorial di Atlanta, l'ospedale dove è ambientato The Resident.
Ep. 1
Ecco a voi i medici e lo staff del Chastain Memorial Hospital.
Ep. 2
Un cuore è a rischio.
Ep. 3
Conrad e Nick si ribellano quando l’ospedale cerca di tagliare i costi.
Ep. 4
C’è un caso di scambio d’identità.
Ep. 5
Non c’è riposo per chi è stanco.
Ep. 6
Tutti nascondono qualcosa.
Ep. 7
Conrad tiene testa a Lane.
Ep. 8
Una sconosciuta senzatetto fa salire la tensione allo Chastain.
Ep. 9
Nic dà una sbirciatina al passato di Conrad.
Ep. 10
Nell’ospedale si vedono i fantasmi.
Ep. 11
Nic si ritrova sotto inchiesta per la morte di Lily.
Ep. 12
La squadra lavora insieme per salvare la vita di uno di loro.
Ep. 13
Devon e Conrad corrono per salvare la vita di un’eroina locale.
Ep. 14
La squadra deve unire le forze per salvare Nic e distruggere Lane.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»