Ep. 1
Doppia sfida
Luke Kaminsky viene trovato morto all'interno della sua abitazione. Poco dopo l'inizio delle indagini Maddie, la sua fidanzata, viene rapita.
Ep. 1
Ep. 2
Camera con pista
Gli agenti dell'unità investigativa lavorano senza sosta nel tentativo di impedire una vendita di armi rubate.
Ep. 3
Ostriche e champagne
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 4
La nuova generazione
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 5
Un caso dal passato
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 6
Api assassine
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 7
Bacia il baccalà e lasciali morire
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 8
Doppio furto, doppia vita
La trama in italiano non è ancora disponibile.
