Ep. 1
Un diamante eccezionale è esposto a Parigi, ma il giorno dell'inaugurazione al pubblico, il responsabile della sicurezza viene trovato morto con il cranio fracassato. Quanto al diamante, è misteriosamente scomparso...
Ep. 2
Il corpo carbonizzato di un uomo di origine iraniana viene ritrovato nella sua abitazione. Combustione spontanea o crimine diabolico? Astrid e Raphaëlle scoprono rapidamente che l'uomo viveva sotto falsa identità...
Ep. 3
Sotto la sorveglianza di Raphaëlle, un serial killer rimpatriato in aereo muore durante il volo, vittima di un misterioso incidente di decompressione. Aiutata da Astrid al telefono, Raphaëlle trova le prove che si tratta di un omicidio e che il colpevole si trova tra i passeggeri.
Ep. 4
Il corpo di un uomo viene ritrovato in un parco, pugnalato più volte, ma le analisi sono inequivocabili: si tratta di un suicidio! Le investigatrici si trovano di fronte a un crimine che va oltre le leggi della scienza e dell'etica.
Ep. 5
Durante un prestigioso torneo di scacchi, uno dei giocatori favoriti crolla a terra nel bel mezzo della partita, colpito da un veleno. Astrid e Raphaëlle si rendono conto di trovarsi nel mezzo di una sanguinosa partita di scacchi a grandezza naturale.
Ep. 6
Un famoso attivista ambientalista viene assassinato in pubblico da una giovane donna, che viene immediatamente arrestata. Il caso si complica per Astrid e Raphaëlle quando la criminale afferma di provenire dal futuro.
Ep. 7
L'erede di una ricca famiglia bretone viene trovato morto in un bar, ma l'uomo dovrebbe essere morto già da due anni! Astrid e Raphaëlle si recano in Bretagna per risolvere questo mistero e svelare i segreti più oscuri di questa illustre famiglia.
Ep. 8
Raphaëlle viene ritrovata affetta da amnesia al volante di un'auto incidentata, con accanto il cadavere di un uomo ucciso da un colpo di pistola. Colpevole o innocente? Ci vorrà tutto il talento di Astrid e Nicolas per aiutare Raphaëlle a districare la intricata matassa degli eventi.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
