← Torna alla serie Homicide Hills - Un commissario in campagna

Stagione 4

La quarta stagione si svolge alcuni anni dopo ma sempre a Hengasch. Qui ora lavorano il sovrintendente di polizia Heino Fuss e la candidata ispettore Jennifer Dickel ma all'improvviso da Colonia arriva l'ispettore capo Marie Gabler con l'obiettivo di trasformare la sonnolenta stazione di polizia in qualcosa di più efficiente. Purtroppo per lei però i cittadini di Hengasch preferiscono che la situazione rimanga così com'è. Mentre il crimine in fondo non si è mai arreso.

Stagione 1 Stagione 2 Stagione 3 Stagione 4 Stagione 5

Ep. 1

La nuova squadra

8 marzo 2022 48 min ★ 7,2

Quando Marie Gabler, capo detective di Colonia, arriva a Hengasch, viene accolta da volti stupiti. A quanto pare, nessuno se l'aspettava. In qualità di nuova responsabile di turno, il suo compito è quello di trasformare finalmente questo sonnolento distretto in un'efficiente unità investigativa. Marie è sorpresa di scoprire che i suoi colleghi di provincia preferiscono un ritmo di vita più rilassato. Sfortunatamente, il suo nuovo alloggio in un campeggio, affittato per lei come "Chalet Schwanenstein", è altrettanto improvvisato quanto la stazione stessa. Quando una notte una persona sconosciuta dissotterra un cadavere e scompare portandolo con sé, l'istinto investigativo di Marie si risveglia.

Ep. 2

Il re delle patate

8 marzo 2022 47 min ★ 6,8

Marie si sta sistemando: dato che il suo alloggio offre ben poco comfort, Jenny, Heino e persino Heike la stanno aiutando ad arredare lo chalet. Che stia nascendo una piccola amicizia? Le uniche interruzioni sgradite sono i messaggi che Klaus, il suo futuro ex marito, le manda da Colonia. Ma Marie si lascia distrarre solo per un breve istante, perché la sua attenzione è completamente catturata dal cadavere ritrovato sulla pittoresca roccia di Ercole.

Ep. 3

Brucia, Hengash!

15 marzo 2022 48 min ★ 5,8

Il villaggio è in fermento per l'avvicinarsi dell'annuale concorso per la "Regina delle Torte" di Hengasch. Marie conosce il villaggio un po' meglio ed è in confidenza con Mehmet, il proprietario del bar. Iscrive di nascosto la "Appeltaat" (torta di mele) di Mehmet al concorso, spacciandola per sua, visto che lui non osa partecipare personalmente. Quello che Marie ignora è che Heike è determinata a rimanere Regina delle Torte a tutti i costi. La sontuosa degustazione viene interrotta dal ritrovamento di un cadavere: la vecchia maestra del villaggio, la signora Würffel, giace mummificata nel silo del mugnaio Schlichting. Non solo aveva tormentato generazioni di alunni di Hengasch, ma era stata anche recentemente coinvolta in una disputa con l'allevatore di maiali Gisbert Cremer.

Ep. 4

Il tagliamorte

22 marzo 2022 47 min ★ 4,8

Durante la sua corsa mattutina, un proiettile di fucile sfiora Marie. Il pastore Kappes, circondato da sei pecore morte, lo aveva scambiato per un lupo. Tuttavia, le prove non mostravano alcun segno di un lupo. Mentre Marie, per precauzione, si sottopone a un controllo per la rabbia, Kappes e gli anziani del villaggio Zielonka, Arthur Brandt e Heike Schäffer sono convinti che il caso sia chiaro: l'"Hackestüpp" è a piede libero, un lupo mannaro locale che, secondo la leggenda, ritorna al villaggio ogni 20 anni – e che non può essere altri che l'allevatore di maiali Gisbert Cremer...

Ep. 5

Una strana comune

5 aprile 2022 48 min ★ 8,5

Marie non è affatto contenta quando i suoi genitori hippie, Uschi e Rainer, si presentano alla sua porta senza preavviso. Non solo metà di Hengasch li fissa con curiosità, ma si intromettono anche nella vita di Marie, proprio come facevano un tempo. Quindi, in realtà, è piuttosto sollevata dal fatto che Uschi e Rainer stiano per partire verso sud. È solo strano che entrambi scompaiano improvvisamente in quel territorio impervio. Marie li segue e finisce in una comunità hippie segreta che vive nascosta nei boschi intorno a Hengasch da anni. È lì che i pensionati intendono trascorrere la loro vecchiaia.

Ep. 6

L'ultimo caso

12 aprile 2022 47 min ★ 8,5

Marie ha ricevuto la notizia e le è permesso tornare a Colonia! Jenny è profondamente delusa perché ha bisogno di Marie come modello. Ma c'è un ultimo caso da risolvere. Quando il proprietario di un allevamento di cavalli, Alwin Lippes, viene trovato morto nel suo tapis roulant, Marie lascia che Heino prenda le redini delle indagini. Heino sogna una promozione grazie alla partenza di Marie ed è fortemente incoraggiato in questo da Heike. Quando Heino commette un errore nelle indagini su Jonas, teme di perdere la sua opportunità di carriera e cerca di insabbiare tutto. Ma sottovaluta il pericolo in cui si trova Marie.