Ep. 1
Il prigioniero
Dopo una missione coraggiosa in un avamposto Galra chiave, la squadra considera un'alleanza rischiosa. Un Paladino s'incarica del recupero di un prigioniero importante.
← Torna alla serie Voltron: Legendary Defender
Stagione 5
Nel tentativo di sconfiggere i Galra, i Paladini accettano una difficile alleanza che potrebbe portare la pace tanto desiderata... o condannarli per sempre.
Ep. 1
Ep. 2
Duello di sangue
Di fronte a una scelta dolorosa, i Paladini a malincuore stringono un patto con Zarkon. Haggar deve affrontare i ricordi del passato.
Ep. 3
Postmortem
Una lotta di potere divide i Galra. Mentre i Paladini discutono sulla prossima mossa, un attacco li obbliga a mettersi in salvo insieme agli Olkariani.
Ep. 4
Kral Zera
Shiro va contro il volere dei Paladini. I Galra più potenti dell'impero si riuniscono per la cerimonia del Kral Zera.
Ep. 5
Legami di sangue
Keith è incaricato di trovare l'agente in incognito Krolia e localizzare una potente arma. Lance, Hunk e Pidge decidono di riprogrammare un robot per divertimento.
Ep. 6
Il leone bianco
La squadra si mette in cerca di un portale per il misterioso e leggendario regno alteano di Oriande. Shiro sente che in lui qualcosa non va.
