Ep. 1
Scudo omega
Un attacco da parte di Sendak spinge i Paladini a intervenire per difendere un pianeta. Lotor chiede aiuto ad Aurora per realizzare una potente nave.
Mentre il confine tra luce e ombra continua a essere labile, sconvolgenti rivelazioni e lotte di potere spingono Voltron verso l'ennesimo scontro epico.
Ep. 1
Un attacco da parte di Sendak spinge i Paladini a intervenire per difendere un pianeta. Lotor chiede aiuto ad Aurora per realizzare una potente nave.
Ep. 2
Il viaggio di Keith in un abisso quantico in cerca di una fonte della quintessenza fa riaffiorare ricordi del passato. Lance soffre per il suo amore non corrisposto.
Ep. 3
La squadra si distrae con un gioco di ruolo magico il cui mondo fantastico fornisce idee utili alla risoluzione dei problemi in quello reale.
Ep. 4
Dopo la partenza di Lotor e Aurora a bordo della nuova nave, gli altri Paladini ricevono un tragico avvertimento che potrebbe cambiare tutto.
Ep. 5
Mentre un Paladino affronta una missione pericolosa in un tunnel spazio-temporale, gli altri se la vedono con i sistemi del castello che cedono uno dopo l'altro.
Ep. 6
Un incontro metafisico getta luce sul destino dei Paladini. Lance e Aurora si consolano a vicenda per aver sbagliato nei loro giudizi, e Lotor fa un appello.
Ep. 7
Una battaglia epica fa sprofondare l'universo nel caos, minacciando di distruggere ogni forma di vita. Solo un sacrificio potrà impedirlo.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»