Ep. 1
Binari
Un uomo suicida uccide diverse persone quando provoca un catastrofico incidente ferroviario, e Sam fatica a farcela dopo che una delle giovani vittime muore tra le sue braccia.
Ep. 1
Un uomo suicida uccide diverse persone quando provoca un catastrofico incidente ferroviario, e Sam fatica a farcela dopo che una delle giovani vittime muore tra le sue braccia.
Ep. 2
Quando una persona viene trovata morta nelle celle, Sam diventa il principale sospettato, lasciando Ronnie e Wes di fronte a una corsa contro il tempo per mettere le mani sul vero colpevole.
Ep. 3
Un uomo viene trovato morto in una stanza d'albergo che deve alla sua ex moglie migliaia di sterline di mantenimento. Il nonno del bambino è l'unico sospettato, ma il caso è così facile da risolvere?
Ep. 4
Quando il corpo di una donna viene tirato fuori dal Tamigi dopo che la sua auto è stata trovata in circostanze sospette, l'ex marito violento della vittima sembra essere il principale sospettato.
Ep. 5
Dopo la sospetta morte di una donna anziana, Ronnie e Sam vengono portati a credere che la colpa sia stata la responsabile della sua anziana.
Ep. 6
Un padre gay viene trovato picchiato a morte e il figlio che aveva adottato con la sua compagna è scomparso. In una corsa contro il tempo, Ronnie e Sam partono alla ricerca del ragazzo scomparso.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»