Ep. 1
Rudolf Lammers ei il suo socio Achim Huber gestiscono un'impresa che commercia macchinari industriali, però sotto copertura esporta armi verso l'Africa attraverso il porto di Genova. Lammers ha un appuntamento con Lusenke, uno scrittore specializzato in racconti di viaggi in Africa, in un albergo di Monaco, però viene trovato morto dentro un carrello per la biancheria.
Ep. 2
Annemarie Rudolf è una ragazza di appena diciotto anni, innamorata di Ingo Reitz, un giovanotto di bel aspetto che le racconta di essere in difficoltà economiche e di aver firmato cambiali con il signor Robert Kabeck. Quindi Annemarie vuole aiutare Ingo, così va a parlare con lo stesso Kabeck dicendogli che è disposta a tutto...
Ep. 3
Albert Vrings è un ricco imprenditore sposato con Martina. Ha una relazione con Maria, la moglie di Andreas Sobach, un suo dipendente. La relazione extraconiugale è molto chiacchierata anche in azienda. Un giorno Vrings incarica Sobach di fare una commissione a Salisburgo per un paio di giorni. Invece di recarsi a Salisburgo, Sobach, armato di pistola, si presenta in piena notte nella casa di Vrings...
Ep. 4
Il tassista Schröder risponde a una chiamata e si reca nell'appartamento di Alexander Rudow, il quale deve presentarsi alla sua festa di fidanzamento. All'improvviso qualcuno suona alla porta dell'appartamento e, da dietro la porta, spara una serie di colpi di pistola che feriscono gravemente il tassista...
Ep. 5
Il professor Blumann, distinto insegnante di lettere antiche al liceo, si è dato apparentemente alla bella vita frequentando un night club da alcune settimane. In realtà, d'accordo con suoi studenti, sta dando la caccia allo spacciatore di Margot Ahrens, una sua allieva morta a soli diciassette anni per overdose di eroina...
Ep. 6
Mentre sta facendo il traveler's check per andare a Londra, l'ispettore Derrick assiste a una rapina in banca da parte di un uomo incappucciato. Uno dei clienti tenta di fermare il rapinatore ma viene ferito gravemente. Quindi il rapinatore fugge e sale su un taxi guidato da Walter Hagemann...
Ep. 7
Alex Lohmann, condannato all'ergastolo per omicidio, viene rilasciato dopo quindici anni per buona condotta. Pbermann, il poliziotto che lo aveva arrestato anni prima, è assalito dal dubbio che Lohmann non fosse il colpevole...
Ep. 8
Derrick viene gravemente ferito in un attentato a bordo della sua macchina da parte dei sicari di Korda, un criminale che poche settimane prima era stato condannato a quindici anni di prigione e che aveva giurato di vendicarsi.
Ep. 9
Mentre Derrick è ancora in convalescenza per l'attentato di Korda, Klein è chiamato a risolvere un caso di omicidio, avvenuto in peina notte, di tre donne dai capelli mori trovate strozzate nella stazione della metropolitana di Giesing.
Ep. 10
Il Dottor Winter viene ucciso con alcuni colpi di pistola all'interno del suo laboratorio di ricerca avanzata sull'intelligenza artificiale. Proprio alcuni minuti prima dell'omicidio un usciere e una donna delle polizie giurano di aver visto entrare il Dottor Römer nella struttura di ricerca...
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
