L'azione entra nel vivo con l'introduzione dei primi, grandi archi narrativi lunghi e drammatici. Il passato torna a tormentare Gintoki nel celebre Arco di Benizakura, dove incrocerà le lame con l'ex compagno d'armi e ora letale terrorista, Takasugi Shinsuke. La stagione espande l'universo narrativo introducendo nuovi iconici alleati e scavando nel profondo e doloroso passato della Shinsengumi, bilanciando magistralmente l'umorismo grottesco e meta-narrativo con combattimenti viscerali e momenti di pura emozione.
Ep. 1
Temendo che l'anime venga cancellato dopo il primo anno deludente, l'intero cast si riunisce per rilanciare la serie. Tra proposte di cambio titolo, generi improbabili e trailer immaginari sempre più deliranti, ognuno cerca di imporre la propria visione, finché Gintoki non rivendica il diritto del protagonista di decidere il futuro dello show.
Ep. 2
Un neonato viene abbandonato davanti alla Yorozuya con un biglietto che ne attribuisce la paternità a Gintoki. Il piccolo ha capelli argentati e occhi da pesce morto, e nessuno crede alle smentite dell'accusato. Tra i dubbi di Gintoki e uomini armati alle sue calcagna, la ricerca della vera madre si annuncia complicata.
Ep. 3
Ignaro sia della storia della madre sia dell'infiltrazione di Shinpachi e Kagura, Gintoki attraversa Edo per riportare il bambino a casa. Sulla sua strada si mette però un assassino cieco dalla lama fulminea, mentre l'uomo che vuole il piccolo come erede non ha alcuna intenzione di rinunciarvi.
Ep. 4
Deciso a liberarsi delle vecchie copie di Jump dandole alle fiamme, Gintoki finisce sorvegliato speciale di una pompiera sulle tracce di un piromane che terrorizza il quartiere. Tra sospetti, incendi e una riflessione su cosa sia davvero giusto, la giornata prende una piega imprevista.
Ep. 5
Una donna di campagna si presenta alla Yorozuya, prepara colazione a tutti e li tratta come figli suoi, salvo poi rivelare il vero motivo della visita: cercare Hachiro, il figlio partito per Edo cinque anni prima e mai più tornato. Le prime tracce portano il gruppo nei luoghi meno adatti a una madre.
Ep. 6
Le ricerche conducono la Yorozuya a un locale per sole donne, dove il figlio scomparso conduce ormai una vita irriconoscibile. Riunirlo alla madre sarà solo metà del problema: un gruppo di yakuza intende sfruttare la situazione a proprio vantaggio.
Ep. 7
Con la reputazione degli Shinsengumi ai minimi storici, Kondou ha un'idea geniale: nominare comandante per un giorno l'idol Terakado Otsuu. La ragazza prende l'incarico fin troppo sul serio, imponendo riforme assurde e una nuova mascotte, finché la giornata non degenera del tutto.
Ep. 8
Un carico di potentissime batterie spaziali e il denaro della vendita svaniscono durante una consegna del Kaientai. Mutsu incarica la Yorozuya di recuperare il maltolto e di riportarle il suo capo, Sakamoto, che nel frattempo preferisce trascinare tutti per locali invece che indagare.
Ep. 9
Katsura viene aggredito di notte da un misterioso spadaccino e sparisce nel nulla. Mentre Elizabeth chiede aiuto alla Yorozuya per ritrovarlo, Gintoki riceve dalla famiglia Murata l'incarico di recuperare Benizakura, una spada maledetta legata a una scia di omicidi. I due casi sono più vicini di quanto sembri.
Ep. 10
Ferito gravemente dallo scontro con Nizou, Gintoki apprende da Tetsuko la verità sulla natura della Benizakura. Nel frattempo Kagura si imbarca da sola sulla nave del Kiheitai per cercare Katsura, finendo tra le mani di Takasugi Shinsuke e dei suoi uomini.
Ep. 11
Shinpachi ed Elizabeth passano all'azione per fermare il Kiheitai e liberare Kagura, mentre la fazione di Katsura attacca la nave per vendicare il proprio capo. Nonostante le ferite, Gintoki riprende la spada in mano per affrontare Nizou, sempre più divorato dal potere della Benizakura.
Ep. 12
Sul ponte della nave si consuma il duello decisivo tra Gintoki e Nizou, ormai quasi tutt'uno con la lama maledetta. Nelle stive, intanto, Tetsuko e un volto familiare si trovano faccia a faccia con Takasugi e con l'artefice della Benizakura.
Ep. 13
Dopo i fatti della Benizakura, gli Shinsengumi sospettano che Gintoki abbia legami con i ribelli e incaricano Yamazaki di pedinarlo. Lo sfortunato agente si ritrova così a documentare le giornate più insulse e caotiche della Yorozuya, finendo intrappolato nella casa-fortezza di Otae.
Ep. 14
Il ninja Zenzou incrocia una ragazza dall'aria assente che legge Jump e sostiene di poter vedere il futuro. Tra un numero della rivista e l'altro, l'incontro si trasforma in una vicenda dove le sue previsioni contano più di qualsiasi tecnica ninja.
Ep. 15
Una troupe della Oedo News segue Katsura per un'intera giornata, documentando la routine del ribelle più ricercato di Edo: sfuggire agli Shinsengumi, curare l'immagine pubblica davanti alla telecamera e tentare goffamente di riconciliarsi con Gintoki.
Ep. 16
Kagura trascina la Yorozuya a caccia di scarabei nei boschi, convinta di poterci guadagnare qualcosa. Nella stessa foresta si aggirano però anche gli Shinsengumi, a caccia dello stesso insetto per motivi tutti loro, e la competizione degenera rapidamente.
Ep. 17
Quando una pasticceria intergalattica minaccia di far chiudere il negozio di dango preferito di Gintoki, la Yorozuya scende in campo per aiutare i proprietari a vincere una gara decisiva. In palio non c'è solo la sopravvivenza del locale, ma anche giorni di dolci gratis.
Ep. 18
Prima parte: Gintoki finisce nelle grinfie di una fattorina aliena ossessionata dalla velocità, che non si ferma mai per nessun motivo. Seconda parte: mentre Gintoki si riprende in ospedale, Sacchan deve conciliare una missione da assassina con i suoi turbamenti sentimentali proprio in quella struttura.
Ep. 19
La Yorozuya viene arruolata per gestire la casa degli orrori del festival di quartiere, affiancata da un uomo che prende il proprio ruolo di spauracchio con una serietà a dir poco eccessiva. Il risultato è un'attrazione che spaventa più gli organizzatori che i visitatori.
Ep. 20
Frugando nella spazzatura, Gintoki trova la testa di un androide. Rimessa in funzione da Gengai, la macchina dice di aver perso la memoria e viene battezzata Tama da Kagura. Ma un notiziario collega quel volto all'omicidio di un celebre scienziato, e presto qualcuno bussa alla porta per riprendersela.
Ep. 21
Braccati da un esercito di cameriere robot, i membri della Yorozuya si separano. Da Gengai emerge la verità sul professor Hayashi e sul perché quell'androide sia così speciale, mentre dietro la caccia si profila una mente che sogna il riscatto delle macchine sugli esseri umani.
Ep. 22
Attraverso una Edo in fiamme, il gruppo si dirige verso il Terminal per lo scontro finale. Tra robot giganti, cadute rovinose e un'alleata di cui non è chiaro da che parte stia, Gintoki dovrà scoprire se in una macchina possano davvero esistere dei sentimenti.
Ep. 23
Prima parte: Sadaharu va in calore e la Yorozuya gli cerca una compagna al parco, finendo per attirarsi le ire di un boss yakuza. Seconda parte: per noleggiare un DVD, Katsura ha bisogno di una patente e si iscrive a una scuola guida, ritrovandosi in aula proprio accanto a Gintoki.
Ep. 24
In fuga dall'affitto, la Yorozuya si rifugia sui monti a caccia di funghi matsutake, ignorando gli avvertimenti del cacciatore Marinosuke. Nella foresta si aggira Masamune, un orso gigantesco reso feroce da un fungo alieno parassita, e presto lo stesso fungo inizia a spuntare anche sulla testa di Gintoki. Dietro la caccia si nasconde un rimorso che Marinosuke si porta dietro da anni.
Ep. 25
Il virus "Ryo-II" si diffonde a Kabukicho trasformando gli abitanti in zombie dal monociglio a forma di M. Quando persino Catherine e Otose vengono contagiate, Gintoki e i superstiti fuggono di rifugio in rifugio mentre il quartiere finisce sotto legge marziale. Episodio tributo per il trentennale del manga Kochikame.
Ep. 26
Speciale per il secondo anniversario della serie: Gintoki, Shinpachi e Kagura ripercorrono gli eventi principali accaduti finora tra spezzoni e commenti fuori luogo, con l'aggiunta di un intervento del principe Hata che si improvvisa doppiatore di Takasugi Shinsuke.
Ep. 27
Kyubei Yagyu, amica d'infanzia di Otae, si presenta per riscuotere una promessa fatta da bambini e la porta con sé nel clan Yagyu. La cosa scatena la furia di Shinpachi, deciso a proteggere la sorella, e quella degli Shinsengumi, che contavano su Otae per salvare Kondou da un matrimonio combinato.
Ep. 28
Gintoki, Shinpachi, Kagura, Kondou, Hijikata e Okita irrompono nella tenuta della famiglia Yagyu per riprendersi Otae. Ad attenderli ci sono le guardie del corpo di Kyubei, ognuna pronta ad affrontarli in un duello personale.
Ep. 29
La battaglia nella tenuta Yagyu prosegue. Mentre Shinpachi e Kondou scoprono l'esito dello scontro di Okita, Hijikata si trova davanti un avversario che condivide la sua stessa ossessione, solo con il ketchup al posto della maionese: un duello che si gioca prima a tavola e poi con le spade.
Ep. 30
Gintoki, Kondou, Toujou e Binbokusai si ritrovano bloccati nei bagni della tenuta, tutti alle prese con lo stesso, disperato problema: trovare qualcosa con cui pulirsi. Una tregua forzata che si trasforma nella battaglia strategica più indecorosa dell'intero assalto.
Ep. 31
Comincia lo scontro tra Gintoki e Binbokusai, il più forte dei Yagyu, la cui agilità mette in seria difficoltà il samurai. Nel frattempo Shinpachi raggiunge finalmente la sorella e scopre il segreto che Kyubei porta con sé fin dall'infanzia.
Ep. 32
Il passato doloroso di Kyubei viene alla luce e Otae trova finalmente il coraggio di rivelare i propri sentimenti. Mentre i duelli decisivi si avviano alla resa dei conti, dall'altra parte della città si celebra il matrimonio che gli Shinsengumi speravano di evitare.
Ep. 33
Prima parte: attirata da un guadagno facile, la Yorozuya raggiunge un villaggio dove i mostri uccisi si trasformano in oro. Seconda parte: un'aliena salvata in passato dai pirati della droga chiede al gruppo di strappare il fidanzato dalla vecchia banda a cui appartiene.
Ep. 34
Un'epidemia influenzale lascia lo Snack Smile con la sola Otae al lavoro proprio alla vigilia della visita di un ospite importantissimo. Disperato, il gestore incarica la Yorozuya di reclutare sostitute, e Gintoki arruola un gruppo di improbabili hostess tra amiche e conoscenti.
Ep. 35
Il detective Kozenigata racconta la propria vita da duro e la caccia durata decenni a un ladro che un tempo rubava per una causa giusta e col tempo si è corrotto. Un racconto che porta la Yorozuya sulle tracce del misterioso Chougorou.
Ep. 36
Kozenigata e la Yorozuya irrompono in una villa per catturare finalmente il ladro. Ma quando lo raggiungono, i sospettati sembrano moltiplicarsi, e dietro l'inseguimento riaffiora un segreto della giovinezza del detective.
Ep. 37
Mitsuba, l'amata sorella maggiore di Okita, arriva a Edo per annunciare il proprio matrimonio. Tra un Sougo irriconoscibilmente affettuoso e un Gintoki costretto a fingersi il suo migliore amico, riaffiora anche il legame mai chiarito tra Mitsuba e Hijikata.
Ep. 38
La salute di Mitsuba peggiora mentre emerge la verità sul suo promesso sposo. Costretto a scegliere tra il dovere e la felicità della sorella, Okita mette da parte il rancore verso Hijikata, e i due si trovano fianco a fianco in una notte decisiva.
Ep. 39
Toujou è determinato a restituire a Kyubei la femminilità che il clan le ha negato, e chiede aiuto alla Yorozuya. La soluzione di Gintoki è organizzare un appuntamento di gruppo, ma tra un'armatura da samurai, un cavallo bianco e ospiti dalla dubbia idoneità, la serata è persa in partenza.
Ep. 40
Prima parte: lo spirito della spada di legno di Gintoki si materializza per insegnare al trio una tecnica definitiva. Seconda parte: Kondou, Hijikata e Okita finiscono nello spazio bianco di una dea della fortuna che non ha alcuna intenzione di lasciarli andare.
Ep. 41
Hasegawa ed Elizabeth finiscono in ospedale investiti da un uomo misterioso, mentre la Yorozuya vi arriva dopo aver mangiato granchio avariato. Convinti che un'infermiera si sia innamorata di Katsura, i degenti architettano un piano per farli incontrare, prendendo però una cantonata clamorosa.
Ep. 42
Dopo aver messo su qualche chilo di troppo, le protagoniste della serie si iscrivono a un campo dimagrante. Tra diete impossibili, allenamenti estremi e tentazioni culinarie, la convivenza forzata tra Otae, Kagura, Sacchan e le altre degenera rapidamente.
Ep. 43
Un cecchino professionista viene ingaggiato per uccidere Matsudaira, ma ogni suo tentativo si scontra con circostanze sempre più assurde. A mandare all'aria il piano contribuisce soprattutto Gintoki, che l'assassino è ormai convinto abbia intuito ogni sua mossa.
Ep. 44
È San Valentino e un enorme cioccolatino a forma di cuore sfonda il tetto della Yorozuya. A perderlo è stata Spacewoman, gigantesca eroina dello spazio giunta sulla Terra per dichiararsi a qualcuno di molto particolare, tra chiamate obbligatorie alla madre e crisi esistenziali da supereroina.
Ep. 45
Hasegawa trova finalmente un lavoro, ma il primo giorno di pendolarismo finisce in disgrazia: un incidente sul treno affollato lo porta dritto in cella con un'accusa di molestie. Per lui inizia un incubo giudiziario in cui nessuno sembra disposto a credergli.
Ep. 46
Il processo a Hasegawa giunge alla sentenza. Con l'aiuto di Gintoki, l'imputato più sfortunato di Edo tenta di dimostrare la propria innocenza in un'aula dove logica e buon senso sembrano essere le prime vittime.
Ep. 47
Su un pianeta lontano, invase da misteriose sfere nere fuoriuscite dal suo stesso nucleo, le ultime sacche di resistenza attendono un salvatore. Kai e Iwanov chiamano allora l'unico uomo capace di fermarle: il leggendario cacciatore di alieni Umibouzu, che ha però una debolezza inconfessabile.
Ep. 48
Prima parte: i vecchi compagni di banda di Catherine tornano per convincerla a tornare a rubare con loro. Seconda parte: Gintoki è a letto con l'influenza e Kagura ne approfitta per prendere il suo posto come capo della Yorozuya, con conseguenze prevedibilmente disastrose.
Ep. 49
Ad Akihabara si è formata una coda infinita per la nuova console Bentendo Owee, disponibile solo per i primi cento acquirenti. In fila ci sono la Yorozuya, gli Shinsengumi mandati da Otae e persino Katsura travestito: la guerra per accaparrarsi la console è appena cominciata.
Ep. 50
La contesa per la Owee si sposta dentro il negozio, dove il gestore propone di assegnarla a chi vincerà una serie di sfide videoludiche. Tra simulatori di appuntamenti dalle regole assurde e giochi improbabili, Yorozuya e Shinsengumi si affrontano senza esclusione di colpi.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
