Dei rapinatori fanno una rapina e, per sfuggire a Tom e Semir, sequestrano un autobus di linea. Semir, ammanettato al volante, si trova sul bus con gli ordigni pronti a esplodere; Tom rischia la sua vita per salvarlo.
Una donna velata di nero uccide vari complici di un traffico di droga. Semir e Tom scoprono che l'assassina è l'agente dell'Interpol Sylvia Van Delore, che elimina i criminali legati al padrino marsigliese La Perrine.
Klaus indossa una maschera da porco e chiede a Tina di sposarlo sfrecciando a 220 km/h. Per mantenere la futura famiglia si lascia coinvolgere in una rapina. Semir e Tom devono arrestarlo e salvarlo dai complici che vogliono eliminarlo.
Timo, pilota di kart, ruba un'auto con la fidanzata e un amico per finanziare un viaggio in America. Nel bagagliaio trovano una valigetta con documenti riservati e il ragazzo finisce in un ricatto che porta all'omicidio dell'amico e al rapimento della fidanzata; Semir e Tom devono salvarla.
Semir e Tom scortano una testimone lungo l'autostrada quando un commando tenta di eliminarla. I criminali rapiscono la sorella di Tom per ricattarli; i due inscenano il rapimento della testimone e il commissario Engelhardt si offre come ostaggio per liberare la ragazza.
Durante un inseguimento, Semir viene preso in ostaggio da un rapinatore ferito che potrebbe essere affetto da difterite. Poiché il rischio di contagio è alto, i superiori non vogliono intervenire; Tom decide di agire da solo e riesce a salvare l'amico. Entrambi finiscono in quarantena.
Alcuni criminali reclutano un ex stuntman per inscenare spettacolari incidenti stradali. Usano cariche esplosive sotto la sua auto e filmano gli scontri senza che il conducente sia presente; Tom e Semir scoprono il giro di video truffa.
Un incidente in autostrada che coinvolge Andrea è in realtà premeditato dal suo ex fidanzato Patrick O'Connor, ossessionato da lei. Patrick la perseguita con mail e fiori, la spia e arriva a rapirla; Semir e Tom devono intervenire per salvarla.
Tina e Aysim accettano un passaggio da Steeg, amico del fratello, che sotto l'effetto di droga tenta di violentarle. Le ragazze riescono a fuggire rubando la sua auto, dentro cui trovano molti soldi e cocaina. Il capo di Steeg vuole recuperare la merce e tocca a Tom e Semir proteggere le ragazze e arrestarlo.
Un veicolo militare causa un maxi incidente sull'autostrada. Tom, senza Semir, scopre che il comandante e un complice hanno ucciso un soldato che spacciava droga, responsabile della morte per overdose della figlia del maggiore. Il maggiore si suicida per onore mentre il complice viene arrestato.
Un grave incidente sull'autostrada provoca la morte di due donne. All'apparenza responsabile è Gerd Hagemann, ma Semir e Tom scoprono che a causare l'esplosione del motore è stata una biella difettosa montata da un'officina disonesta.
Max, uscito di prigione, vuole vendicare la morte del padre sabotando un elicottero. Tom e Semir devono fermarlo prima che avvenga una tragedia.
Una rapina finisce con l’uccisione di un collega di Tom. I criminali Heikko Dräger e Jens Habermann, insieme all’ex collega Jenny, incastrano Tom. Con l’aiuto di Semir, Tom manipola i criminali per smascherarli e riabilitare il suo nome.
Il crollo di un cantiere edile porta i sospetti su Georg Solms. Semir e Tom scoprono che la tragedia è stata orchestrata per impadronirsi dell’eredità attraverso testamenti falsificati.
Un senzatetto trova una valigia piena di soldi che appartiene a un boss mafioso. Con l’amico spera di cambiare vita, ma i criminali vogliono recuperare il denaro. Tom e Semir devono proteggerli e arrestare i mafiosi.
Lisa, figlia del compagno della commissaria Engelhardt, uccide il padre e rapisce la commissaria per incastrarla. Semir e Tom devono smascherarla e salvarla.
Un meccanico e la proprietaria del ristorante Truckstop vengono ricattati da una banda che minaccia di demolire il locale. Tom e Semir intervengono, smascherano il racket e salvano il ristorante.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
